Manual de W6ELProp en español
Principal → Centro de Recursos de Radio HF → Manual de W6ELProp en español |
3. Configuración de opciones.
En el programa hay varios valores y configuraciones (por ejemplo, frecuencias de trabajo) que se pueden cambiar para adecuar las simulaciones a sus necesidades. Estos valores y configuraciones se denominan valores por defecto.
Seleccione el menú "Opciones" (Options) en la pantalla principal para visualizar, configurar o cambiar los valores por defecto.
Los valores por defecto se agrupan en las siguientes pestañas:
-
"Default terminal": terminal por defecto. Apartado 3.1.
-
"Frequencies and constats": frecuencias de trabajo y constantes aditivas. Apartado 3.2.
-
"Prediction parameters": parámetros de predicción. Apartado 3.3.
-
"User preferences": preferencias de usuario. Apartado 3.4.
Si ha realizado alguna modificación, para guardar los cambios, pulse el botón "Save My Settings and Exit" (Guardar cambios y salir).
Para cancelar cualquier cambio realizado, pulse el botón "Cancel" (Cancelar).
A continuación se explica en qué consiste cada uno de los valores por defecto del programa.
3.1. Terminal por defecto.
En el entorno de W6ELProp, denominamos terminales a los dos emplazamientos de las estaciones para las que se va a realizar la simulación del enlace radio punto a punto en HF. Es probable que se use un emplazamiento desde la que se trabajará frecuentemente y que tenga una ubicación fija, como puede ser el caso de la estación de control de una malla. En ese caso, es posible guardar los parámetros de esta ubicación como terminal por defecto (Default Terminal). De esta forma, cada vez que se vaya a calcular una predicción usando este emplazamiento como uno de los extremos, no será necesario tener que volver a introducir los datos de su latitud, longitud y su nombre.
Para configurar el terminal por defecto, seleccione "Default terminal" dentro del menú "Opciones" (Options). Aparecerá la ventana mostrada en la figura 2.
Fig.2. Configuración del terminal por defecto
En esta pantalla, introduzca los siguientes datos:
-
Terminal Name (Nombre del terminal). El nombre puede ser un indicativo radio, el nombre de una ciudad o cualquier otra cadena de texto de hasta 17 caracteres.
-
Latitude and Longitude (Latitud y longitud). Las coordenadas han de introducirse en grados, con hasta dos decimales de precisión. Como separador de decimales deberá utilizarse el punto ".". Por ejemplo, la ciudad de Madrid tiene una latitud de "40.23" grados y una longitud de "3.42" grados. Si necesita introducir valores de latitud sur o de longitud este, use valores negativos.
No olvide pulsar el botón "Save My Settings and Exit" (Guardar cambios y salir) para completar los cambios.
3.2. Frecuencias de trabajo y constantes aditivas.
Para configurar las frecuencias de trabajo y constantes aditivas, seleccione "Frequencies and constants" dentro del menú "Opciones" (Options). Aparecerá la ventana mostrada en la figura 3.
En el entorno de W6ELProp, se denominan frecuencias de trabajo al conjunto de frecuencias con las que se calcularán los niveles de relación señal a ruido esperados y la disponibilidad durante las 24 horas del día. Tenga en cuenta lo siguiente:
-
Si usted es un operador que ya tiene un conjunto de frecuencias preasignado, configúrelas como frecuencias de trabajo. Los cálculos de W6ELProp le permitirán verificar la validez operativa de las frecuencias y las mejores franjas horarias para utilizarlas.
-
Si usted es un planificador de frecuencias que precisamente trata de buscar cuáles serán las mejores frecuencias para un enlace determinado, tendrá que realizar dos cálculos. En un primer cálculo, determine la MUF con el programa (en este primer cálculo, las frecuencias de trabajo que configure no tendrán importancia). En un segundo cálculo y conociendo la MUF, configure como frecuencias de trabajo un conjunto de frecuencias equiespaciadas por debajo de la MUF. De esta forma, podrá hacer una estimación de las mejores bandas de frecuencias para trabajar en cada hora del día y seleccionar a partir de ahí sus frecuencias de trabajo definitivas.
Fig.3. Configuración de frecuencias y constantes aditivas
Las frecuencias de trabajo configuradas inicialmente en W6ELProp son 3.6, 7.1, 14.1, 21.2 y 28.3 MHz, que se corresponden, respectivamente, con las bandas de 80 m, 40 m, 20 m, 15 m y 10 m asignadas al Servicio de Radioaficionados. Puede cambiar estas frecuencias, borrarlas o añadir otras nuevas hasta disponer de un máximo de 10 frecuencias de trabajo entre 3 y 30 MHz con las que realizar las predicciones.
Por defecto, las predicciones se realizan considerando que la estación transmisora utiliza una potencia de transmisión de 100 W y que tanto la transmisora como la receptora emplean antenas dipolo de media longitud de onda. Si se precisa realizar los cálculos para otros niveles de potencia o si va a emplear otro tipo de antenas, deberá especificarlo mediante constantes aditivas (Additive signal level constants).
Para cada frecuencia, se puede especificar una constante aditiva en decibelios, que se tendrá en cuenta en las predicciones para dicha frecuencia.
Si la potencia de transmisión que se desea usar es PTx (expresada en W), la parte de la constante aditiva relacionada con la potencia de transmisión se calcula mediante la siguiente fórmula:
Por ejemplo, si se ha especificado la frecuencia de 14.1 MHz y se desea que la predicción se realice para un nivel de 1000 W de potencia de transmisión en lugar de los 100 W usados por defecto, se tendrá Cpot = 10*log(1000) - 20 = 10 dB.
Téngase en cuenta que la potencia de transmisión puede ser distinta en los terminales A y B. En ese caso, conviene realizar dos simulaciones, considerando en cada caso como terminal A a una de las estaciones en concreto y como terminal B a la otra, dado que es posible que el enlace solamente sea posible en uno de los sentidos.
Adicionalmente, si se utilizan antenas distintas al dipolo de media longitud de onda, con ganancias GTa (terminal A) y GTb (terminal B), ambas expresadas en dBi, la parte de la constante aditiva relacionada con las antenas se calcula mediante la fórmula:
Donde el término 4,3 se corresponde a la transformación entre dBi y dBd para ambas antenas (se restan 2,15 dB por cada antena).
Por ejemplo, si en el terminal A se emplea una antena con una ganancia de 4 dBi en 14,1 MHz y en el terminal B otra antena con una ganancia de 2 dBi en esa misma frecuencia, se tendrá Cgan = 4 + 2 - 4,3 = 1,7 dB para 14,1 MHz.
El valor de la constante aditiva total a configurar vendrá dado por:
Que en el caso de nuestro ejemplo, tendrá un valor C = 10 + 1,7 = 11,7 dB.
Se deberá repetir esta operación para todas las frecuencias de trabajo configuradas.
A la hora de indicar la ganancia de la antena, tenga las siguientes precauciones:
-
La fórmula anterior es válida si la ganancia está expresada en dBi, es decir, decibelios referidos a la antena isotrópica. Algunos fabricantes pueden indicar la ganancia en dBd (decibelios referidos al dipolo de media longitud de onda). En este segundo caso, se tendría directamente Cgan (dB) = GTa (dBd) + GTb (dBd).
-
Tenga en cuenta que muchos fabricantes indican solamente la ganancia máxima de la antena. Si quiere hacer una simulación más realista, realice una primera predicción para averiguar el ángulo de despegue necesario para establecer el enlace. Después, consulte el diagrama de radiación de la antena, determine cuál es la ganancia real de la antena con ese ángulo de despegue y repita la simulación para tener unos resultados más reales. Tampoco olvide que la ganancia de una antena es distinta para cada frecuencia de trabajo.
El valor por defecto de todas las constantes aditivas es de 0 dB, que como ya se ha indicado corresponde a una potencia de transmisión de 100 W con dipolos de media longitud de onda. Se puede cambia a cualquier valor entre -99.9 dB y +100 dB. Los valores negativos pueden darse si se utilizan potencias de transmisión de menos de 100 W o antenas con una ganancia inferior al dipolo de media longitud de onda que se usa por defecto.
En la pantalla, todas las frecuencias con las que se realizará la predicción se muestran en una columna y sus correspondientes constantes aditivas en otra columna a la derecha. Si selecciona una frecuencia haciendo click en ella, se seleccionará así mismo su constante aditiva y viceversa.
-
Add frecuency (Añadir frecuencia). Use este botón para añadir una frecuencia y su constante aditiva asociada.
-
Delete x.x MHz (Borrar frecuencia). Seleccione una frecuencia y pulse este botón para borrarla.
-
Modify constant (Modificar constante). Para modificar una constante, selecciónela y pulse este botón.
-
Restore Factory Frequencies and Constants (Restablecer frecuencias y constantes originales). Si pulsa este botón, se borrarán todas las frecuencias y constantes configuradas y se volverá a las frecuencias y constantes por defecto.
Cuando finalice con los cambios, puede pasar a otra pestaña de Opciones, guardar los cambios con el botón "Save My Settings and Exit" (Guardar cambios y salir) o cancelarlos con el botón "Cancel" (Cancelar).
3.3. Parámetros de predicción.
Para configurar los parámetros de predicción que utilizará el programa, seleccione "Prediction parameters" dentro del menú "Opciones" (Options). Aparecerá la ventana mostrada en la figura 4.
Fig.4. Configuración de parámetros de predicción
En este apartado puede configurar los siguientes parámetros, que afectarán a la forma en la que se calcularán y mostrarán las predicciones.
-
Minimum radiation angle (Ángulo mínimo de radiación). El ángulo mínimo de radiación de una antena o ángulo de despegue (take-off) depende principalmente de la altura de la antena, la pendiente del terreno y las obstrucciones en el horizonte. En las predicciones de propagación y en el mapa de frecuencias, W6ELProp asume un ángulo de despegue mínimo de 1,5 grados, que puede cambiarse a cualquier otro valor entre 0 y 45 grados.
W6ELProp usará este valor como inicial para buscar el modo de propagación ionosférica que proporcione la mayor intensidad de señal. Si usted especifica un ángulo de despegue mínimo demasiado alto, el número de saltos para un trayecto determinado puede resultar excesivo. En este caso, aparecerá un mensaje en pantalla avisando que se aborta el cálculo de predicciones.
Se recomienda que no configure valores significativamente inferiores al lóbulo principal del diagrama de radiación de su antena en los casos en los que los lóbulos secundarios estén unos pocos decibelios por debajo del pico del lóbulo principal. En el caso específico de bajas frecuencias (especialmente en la banda de 80 metros), esto puede provocar que el algoritmo de selección de modos de propagación encuentre un modo con un ángulo de despegue anormalmente bajo, que a su vez provocaría un nivel de señal prevista anormalmente alto.
-
Noise bandwidth (Ancho de banda de ruido). Las predicciones de relación señal a ruido se calculan tomando como referencia el ruido galáctico y el ruido artificial en el ancho de banda que se especifique aquí. El valor original por defecto es de 1 Hz, que puede cambiarse a cualquier valor comprendido entre 1 Hz y 20,000 Hz. En el caso de transmisiones en banda lateral única (LSB o USB), utilice un ancho de banda de 2400-3000 Hz. Si va a operar en telegrafía (CW), use un ancho de banda de 500 Hz.
-
Signal Level Suppression Threshold (Umbral de supresión de nivel de señal). Normalmente, los niveles de señal por debajo de –10 dB respecto a 0.5 microvoltios no se mostrarán en los resultados de una predicción, porque estos niveles tan bajos de señal generalmente no pueden utilizarse en la práctica. No obstante, W6ELProp permite especificar un umbral diferente. Se puede configurar el umbral de supresión a 0 dB, –10 dB ó –20 dB, o incluso eliminar completamente la supresión de los niveles de señal débiles (no suppression). Tenga en cuenta que el tiempo requerido para realizar una predicción será normalmente mayor cuando el umbral de supresión sea bajo o se elimine.
-
Man-Made Noise Environment (Entorno de ruido artificial). Las predicciones de relación de señal a ruido se calculan en relación al ruido galáctico y al ruido artificial. Puede elegir entre cuatro niveles de ruido artificial. El nivel industrial (industrial) es el más alto y dará como resultado niveles más bajos de relación señal a ruido. El nivel remoto (remote) es el más bajo, aunque casi nunca se da en la realidad. Utilice la opción que más se ajuste al entorno en el que se encuentren las estaciones. Si es preciso, realice dos cálculos distintos, intercambiando los roles de transmisor y receptor entre las dos estaciones y configurando el entorno de ruido del receptor más apropiado en cada caso.
-
Availability Suppression (Supresión de disponibilidades). Las predicciones de niveles de señal y de relación señal a ruido normalmente se suprimen (es decir, no se muestran) cuando el nivel de disponibilidad es nulo para el modo que ofrece mayor señal en recepción. Marque la casilla para activar la supresión y déjela sin marcar para que la supresión no tenga efecto.
-
Restore Factory Prediction Parameters (Restablecer parámetros de predicción originales). Si pulsa este botón, se borrarán todos los parámetros de predicción configurados y se volverá a los valores por defecto.
Cuando finalice con los cambios, puede pasar a otra pestaña de Opciones, guardar los cambios con el botón "Save My Settings and Exit" (Guardar cambios y salir) o cancelarlos con el botón "Cancel" (Cancelar).
3.4. Preferencias de usuario.
Para configurar las preferencias de usuario, seleccione "User Preferences" dentro del menú "Opciones" (Options). Aparecerá la ventana mostrada en la figura 5.
Fig.5. Configuración de preferencias de usuario
La configuración de preferencias de usuario le permitirá controlar algunas formas de interactuar con W6ELProp.
-
Primary Solar Index (Índice Solar Primario). El grado de ionización de una capa de la ionosfera es uno de los factores que definen a la MUF de un enlace. Dicho grado de ionización depende del nivel de actividad solar, que puede cuantificarse a través de indicadores de propagación como el índice de flujo solar en 2800 MHz (SFI, Solar Flux Index) o el número de manchas solares (SSN, Sunspot Number). Cuando realice una predicción o use el mapa de frecuencias, debe introducir el valor actual o el previsto de uno de estos valores para la fecha de la predicción. Cuando vaya a usar el número de manchas solares, ha de indicárselo al programa precediendo el valor con la letra S. Cuando use el índice de flujo solar, el valor tiene que ir precedido de la letra F. Si espera utilizar uno de los dos índices de forma más frecuente, puede designar dicho índice como índice primario, de forma que no tenga que utilizar la letra prefijo al introducir valores para ese índice. Por ejemplo, si selecciona el índice de flujo solar como su índice primario y su valor es de 95, podrá introducirlo como F95 o simplemente como 95. En este caso, todavía podrá utilizar el número de manchas solares, pero el valor deberá ir precedido obligatoriamente de la letra S.
-
Primary Signal Display (Visualización primaria de nivel de señal). Cuando realice una predicción con W6ELProp, los niveles de señal previstos para el enlace normalmente se visualizan en primer lugar. Pulsando un botón podrá cambiar la visualización de nivel de señal (signal levels) a relación señal a ruido (S/N ratios). Si lo desea, puede seleccionar la relación señal a ruido como forma de visualización primaria.
-
Time Display (Visualización horaria). Normalmente, en W6ELProp las horas del día se configuran y se visualizan en Tiempo Universal Coordinado (UTC). Puede seleccionar Horario Local de Usuario (ULT) si desea que las horas se configuren y visualicen en su horario local. W6ELProp obtiene ambos horarios (UTC y ULT) del reloj de Windows, así que asegúrese de que su zona horaria, fecha y hora de Windows son correctas. Otras funciones de W6ELProp, como el cálculo de las horas de salida y de puesta del sol, también usarán esta configuración.
-
Map Auto Update Interval (Intervalo de refresco automático del mapa). Los mapas visualizados en W6ELProp (ver apartado 7) se pueden configurar para que se refresquen automáticamente con un intervalo determinado de minutos. Puede configurar el intervalo de actualización como un número entero de minutos
entre 1 y 60.
-
Frequency Map Resolution (Resolución del Mapa de Frecuencias). El Mapa de Frecuencias (ver apartado 7) permite visualizar el área de cobertura mundial de un transmisor en las diferentes frecuencias de trabajo configuradas. Es decir, no se limita a hacer un cálculo punto a punto. Si selecciona resolución baja (Low resolution), los cálculos se realizarán dividiendo al mundo en 57 áreas. Si selecciona resolución alta (High resolution), los cálculos se realizarán dividiendo al mundo en 877 áreas, es decir, con mucha más precisión, por lo que los cálculos tardarán aproximadamente 15 veces más de tiempo en resolución alta que en resolución baja.
-
Restore Factory Preferences (Restablecer preferencias originales). Si pulsa este botón, todas las preferencias de usuario volverán a sus valores por defecto.
Cuando finalice con los cambios, puede pasar a otra pestaña de Opciones, guardar los cambios con el botón "Save My Settings and Exit" (Guardar cambios y salir) o cancelarlos con el botón "Cancel" (Cancelar).
Ismael Pellejero - EA4FSI |